LESSFEAR 「Bug」リリックビデオ公開


Mixed & Mastered by Takahiro Hashimoto (STUDIO GALAXY BLAST)
https://www.galaxy-blast.com/


————————————————————————————————————————————————————

作詞:智
作曲:トト
英訳:Kosuke


絡む指離したら
焦燥にblack out
次に来る鮮明な
名の付いた夢

喰われ喰われ抉れて
ここは何処?と泣いてる
道端で咲き誇る
鮮やかな花

ひとつふたつ侵食し
心まで奪うほど
取っておきならば
さあ、お見せしましょう

今手を伸ばし見ていたの
夢の続き
ごめんねより離れたなら
消えゆくもの

あなたに抱かれ身を任せ
ああ夢のように
耳奥に落ちてく声

またひとつ指ほどき
明らかなPanorama
取り逃がしたくないの
指先の熱

白い毛布で覆い隠した
溌剌とした純真さこそ

自分を逃しあきらめるように
先だけ見せた獣の尾こそ

ひとつふたつ侵食し
心まで奪うほど
取っておきならば
さあ、お見せしましょう

今手を伸ばし見ていたの
夢の続き
ごめんねより離れたなら
消えゆくもの

あなたに抱かれ身を任せ
ああ夢のように
耳奥に落ちてく声


(English ver.)

If I let the intertwined fingers go,

I'll experience black out with impatience

The vivid dream with a name

comes next time



Vivid flowers blooming on the roadside

have been devoured continuously

Also they are weeping

whilst trying to figure out where they are



Invading one by one

Even to the extent that my heart gets stolen

If it's such a special thing,

let me show you it



I'm watching the sequel to the dream

whilst reaching out my hand

If I leave here rather than say sorry,

They will fade away



I give myself up to your embrace

Like a dream

The voice falls into my ears deeply



When I let a finger go again,

I'll see a clear panorama

I don't want to lose

the warmth of the fingertips



The lively purity is covered

with a white blanket



The tail of a beast shows only its tip

as if to let itself go and give up



Invading one by one

Even to the extent that my heart gets stolen

If it's such a special thing,

let me show you it



I'm watching the sequel to the dream

whilst reaching out my hand

If I leave here rather than say sorry,

They will fade away



I give myself up to your embrace

Like a dream

The voice falls into my ears deeply


————————————————————————————————————————————————————
【公式X】
LESSFEAR(https://twitter.com/lessfear_info)

【メンバーXアカウント】
Vo.智(https://twitter.com/lessfear_tomo)
Gt.トト(https://twitter.com/lessfear_toto)
Gt.Kosuke (https://twitter.com/lessfear_kosuke)
Ba.遥 (https://twitter.com/lessfear_haru)
Dr.裂 (https://twitter.com/lessfear_retsu)

【公式オンラインショップ】
BASE(https://lessfear.base.shop)

【お問い合わせ】
Mail(lessfear.info@gmail.com)